Publicado en “The Ecologist”, Reino Unido, 18 de febrero de 2013 Katharine y David Lowrie, dos ecologistas aventureros de origen británico, comparten su encuentro con “La reina de la pradera” de la Patagonia… En todo el mundo se reconoce la importancia de los bosques y los árboles tanto para la humanidad como para la supervivencia …
Read more “Corriendo al encuentro de “La reina de la pradera” de la Patagonia”
Ayúdennos a proteger las últimas tierras vírgenes de Bolivia que quedan intactas, hábitat de guacamayos, jaguares y osos hormigueros… En los meses que siguen, estaremos corriendo nuestros 35 km diarios con el objetivo de conseguir 5000 libras esterlinas para ayudar a Birdlife International y la institución benéfica asociada, Armonía, quienes trabajan para proteger especies y …
Two thousand and eight hundred miles; the equivalent of running between Lands End and John O’Groats three times! This is the distance my husband and I have now run through the continent of South America. And nearly every step of the way has been alongside wire fences; enclosing the sheep, cattle and goats that graze …
We’ve finally reached the city of San Miguel de Tucuman. We’ve been dreaming of reaching it for months, because it’s past the fold on our map! It means we are inching our way closer and closer to Bolivia and all things north- hooray! A few thoughts and news, including the latest “one-shoe episode”: We gave …
Read more ““One shoe” episode and the latest news and thoughts from Tucuman”
¡Muchas gracias por tus preguntas, Tom! 8 años, de Copplestone, Devon (Reino Unido) P. 1: ¿Es muy cansador? Es más cansador de lo que jamás imaginamos. Algo así como si jugaras al fútbol todos los días, 4 horas cada día, arrastrando a tu hermana de 10 años atrás tuyo todo el tiempo. Lo único que …
Read more “Pregunta: ¿Es muy cansador? ¿Ya se acostumbraron”
Servicios de ecosistemas Los servicios de ecosistemas se ocupan de los tres beneficios que el hombre obtiene del medioambiente. En los últimos años los científicos han comenzado a evaluar también su valor financiero relativo para la humanidad, especialmente cuando los ecosistemas son modificados y degradados y no pueden cumplir con sus funciones originales: Agua limpia …
Te zumban en la oreja, se arrastran sobre tu piel, se esconden enroscados adentro de tus botas o se posan –todos juntos como en nubes- atontados, sobre manzanas podridas. Hay que tener una personalidad especial para apreciar las virtudes de estos vecinos de seis y ocho patas. Invertebrados; estos bichos peludos, con colmillos aterradores, pinchudos …
Ecosystem Services concern the free benefits humans derive from the natural world. Scientists have recently begun to evaluate their relative financial value to humankind, especially as ecosystems are modified and degrade and can no longer provide their original functions: Humans are dependent on healthy soils for
Thank you very much 8 year old Tom from Copplestone, Devon, UK, for your questions! (And learn more by clicking here to read this blog in Spanish !) Q. 1: How tiring is it? It’s more tiring than we could ever have imagined!! It’s a bit like you playing football for 4 hours a day, …
Read more “Question: How tiring is it? Are you getting used to it?”
Me despierto en nuestra mullida bolsa de dormir de plumas y siento todos los dolores de un cuerpo que ha corrido una maratón el día anterior. Y la cabeza ya también me duele pensando que, con mi compañera de aventuras, correremos otra hoy, y otra mañana también. Estamos corriendo todo el largo de Sudamérica en …